Legal notice
Site owner
This website is operated by Helena Aguilar, a jewelry studio located at Cra 45a #34 sur 57, Urbanización Portal del Cerro, Envigado, Colombia.
Phone: +57 314 681 4520
Email: helenaaguilarespaciodejoyeria@gmail.com
Purpose
The site presents the work, products, and services of Helena Aguilar and allows for making purchases, requesting information, and establishing contact with the studio.
Content and intellectual property
Unless expressly indicated otherwise, the photographs, texts, illustrations, designs, pieces, trademarks, logos, and other content are the property of Helena Aguilar or are used with authorization. Their publication does not grant a license to reproduce, modify, distribute, or use them commercially.
Site information
We work to keep the information updated and accurate. However, there may be typographical errors, variations inherent to the artisanal process, changes in availability, or temporary interruptions. General site information does not replace the specific conditions communicated for a custom order.
Platform and external links
The store operates on the Shopify platform and may integrate third-party services for payments, shipping, analytics, or communications. Links to external sites are provided as a reference; each third party is responsible for its own content, availability, and policies.
Liability and consumer rights
Use of the site is at the user's own risk. Nothing in this notice excludes warranties, liabilities, or rights that are mandatory under Colombian law, particularly the rights of consumers and holders of personal data.
Applicable conditions
Use of the store is also subject to the Terms of Use, the Privacy policy, and the Shipping information. This notice may be updated when the site, services, or regulations change.
Applicable law and contact
This notice is governed by the laws of the Republic of Colombia. For inquiries, requests, or notifications related to the site, please use the Contact page or the details provided above.
Last updated: August 29, 2026.